January 20th, 2021

торфоты

В моем детстве было много Высоцкого. Отец его часто слушал, у нас была приличная коллекция пластинок и кассет, но как ни странно, на моих музыкальных предпочтениях все это не отразилось совершенно. Зато я точно помню, что в детстве мне очень нравилась песня про охоту на волков. И кто бы мог подумать что в той песне Высоцкий не пел ни про каких "торфотов", ну вы помните это самое : "Кричат загонщики и лают псы-торфоты". Нет блин! Там на самом деле "Кричат загонщики и лают псы до рвоты". Но в детстве мне это незнакомое слово не казалось чем-то странным. Ну торфоты и торфоты. Пород собак много. А если это не порода - ну значит, это что-то типа собачьей охотничьей должности. Ну а что, слово вроде подходящее, брутальное, как раз подходит для описания алчущей крови собаки ) Я даже выяснять не стал. Так и прожил с этой ослышкой много-много лет.

Нет, я разобрался с этими грешными собаками уже давно, просто загуглив текст песни. Но знаете что? Я до сих пор слышу там "торфоты" и все тут :)